Fdo. De la Mora, 26 de agosto de 2010.-

A través del presente documento quisiera manifestar mi profunda satisfacción en la participación del Foro “impactos del modelo agroexportador en los derechos humanos de la población en Paraguay”. Por un modelo productivo y de desarrollo sustentable que logre el bienestar de todas y todos”.

Fui acompañada por una delegación de victimas “Delta Pine” encabezada por su presidente de la Comisión Pro Defensa del Medio Ambiente y los Derechos Humanos, don Juan Pablo Báez y otras 15 personas más, provenientes del Departamento de Paraguarí, Compañía Santa Ángela Ibycuí.

El foro comenzó a las 18 horas en la Casona de Comencipar, con la ponencia de los diferentes referentes de las organizaciones de defensa del Medio Ambiente en nuestro país. Tratando el tema de la incidencia de los agro-tóxicos en la población campesina e indígena, denunciando que los órganos estatales no cumplen sus obligaciones constitucionales e internacionales en materia de DDHH, implementando solo políticas aisladas y específicas al respecto.

Es así como las políticas económicas en general, productivas, financieras y comerciales no están orientadas a promover un desarrollo con equidad y de combate a la pobreza verdaderamente efectiva, siendo por lo tanto uno de los países con mayor desigualdad poblacional, existiendo una brecha cada día mas profunda entre la personas económicamente activas y las que se encuentran en el cinturón limite de pobreza extrema y desempleo.

Una vez concluido el panel se abre el debate entre los presentes para realizar preguntas, denuncias y sugerencias.

Solicito la palabra identificándome debidamente y agradeciendo al compañero de lucha David Cardozo de la ONG “SOBRVIVENCIA”, quien muy cortésmente menciona la presencia de la comitiva de las victimas Delta Pine, prosigo dando un resumen narrativo de la situación actual de la comunidad, de las necesidades acuciantes de atención medica y por sobre todo exigiendo a las autoridades presentes; el señor Ministro OSCAR RIVAS de la SEAM y el señor Ministro MIGUEL LOVERA de la SENAVE, que asuman un compromiso de realizar y encaminar estrategias de acción a fin de dar continuidad al proceso que se inicia con la CAMPAÑA “PARAGUAY UN PAIS SIN AGROTOXICOS”, expreso la necesidad de que los representantes de las organizaciones gubernamentales y no gubernamentales se apersonen en el lugar a fin de verificar “in situ” la contaminación y los efectos colaterales que hasta la fecha se siguen verificando en el lugar, luego de que en el año 1998 , 29 camiones doble eje hayan depositado en el lugar “las semillas de la muerte”, simientes tratadas con productos químicos altamente nocivos para la salud, según el informe del “Technology Sciences Oramp Inc”. Con sede en California EEUU, que se había desechado en Ibycuí en la compañía Rincón-i a 70 metros de la escuela “Federico Beker 459” constituyendo un verdadero desastre ecológico, en el mundo no existe antecedentes de contaminación similar a lo ocurrido con nuestra población, niños, niñas, mujeres embarazadas, hombres, que en su totalidad alcanza la despreciable suma de 1.000 víctimas y 15 fallecidos, quienes a la fecha aún no han recibido ninguna clase de apoyo ni resarcimiento pecuniario.

Posteriormente se acercan la periodista estadunidense Tracy L. Barnett quien me manifiesta su interés en interiorizarse del caso y así poder ayudar desde su portal en la web a dar difusión de lo ocurrido y hacer imperativo el pedido de ayuda para las víctimas, así también la señorita Milena Pereira de BASE Investigaciones Sociales, expresa la necesidad de aunar esfuerzos en la formulación de actividades de investigación de lo ocurrido y sancionar a los culpables, en síntesis dar una respuesta operativa al terrible delito ambiental ocurrido hace mas de 12 años en la zona mencionada precedentemente.

Una vez concluido el debate, siendo las 20 y 45 hs nos retiramos del lugar con el fiel compromiso de seguir con los pasos ya iniciados hasta obtener protección de los habitantes de la zona y el cumplimiento efectivo de las normas ambientales.

ES MI INFORME.
Abogada Maria Soledad Ortega.
Departamento de RRHH FUKOLPA.

La Fundación Kolping Paraguay dentro de sus múltiples iniciativas de ofrecer servicios de capacitación y transferencia de conocimiento y tecnología aplicada, presenta al Experto Senior Dr. Ing. Christoph Kunze para realizar un servicio de capacitación dentro del proyecto denominado “BY-BOMBERO”.

Destacamos que gracias al entendimiento entre la Fundación Kolping Paraguay, y la Fundación de la Industria Alemana para la Cooperación Internacional SES (“Senior Experten Service”), el señor Christoph Kunze estará presente para dar esta importante contribución de transferencia de información y tecnología en el amplio campo de las operaciones que compete a los bomberos.

Entre el 2 y el 15 de agosto/2010, se circunscribe la fecha de la misión del señor Kunze, en la localidad de Fernando de la Mora, donde estará en contacto con las diferentes agrupaciones de bomberos de esta zona.

El Dr. Ing. Christoph Kunze, posee un extenso curriculum que va desde su doctorado en ingeniería ambiental, pasando por diferentes cursos, talleres y seminarios de formación continua. Sus conocimientos de capacitación en el área de incendios abarca un diplomado en el tema, como así también su actividad como bombero en el estado federal de Berlín y la ciudad de Duisburg, donde ocupó cargos referentes a jefe de división, jefe de operaciones y jefe de personal.

Es digno de destacarse que el Dr. Ing. Kunze posee conocimientos especiales en temas referentes a: Defensiva y protección preventiva contra incendios; propagación de incendio en edificios; capacitación al personal del área; planificación, organización y realización de seminarios de perfeccionamiento en las áreas de lucha contra la prevención de incendios; protección de bienes culturales y protección contra incendios en museos y archivos; planes de evacuación.

Como experiencia de asesoramiento en el exterior, el señor Kunze, tuvo la ocasión de asesorar a bomberos en Lituania, Polonia y Siria. Por todo ello, estamos convencidos de que la carrera profesional del Experto Senior Dr. Kunze, repleta de conocimientos y experiencias redundará en beneficios de quienes podrán estar en contacto con él.

Dentro de los muchos emprendimientos encaminados en él área de género, la Fundación Kolping Paraguay, a partir del mes de agosto/2010 estará embarcada nuevamente en el inicio de la campaña “Equidad de género y no discriminación”.

La comprensión de la terminología “género”, hace referencia al conjunto de diferencias sociales entre mujeres y hombres, partiendo de los roles, creencias y valores que a cada uno(a) de los sexos se les asignan culturalmente.

De igual modo, “equidad de género” significa que mujeres y hombres, independientemente de sus diferencias biológicas, tienen derecho a acceder con justicia e igualdad al uso, control y beneficio de los mismos bienes y servicios de la sociedad, así como a la toma de decisiones en los ámbitos de la vida social, económica, política, cultural y familiar.

Esta aseveración nos lleva a la comprensión de que entre el hombre y la mujer, deben coexistir los mismos derechos, buscando el ideal de un equilibrio en el que ninguno de ambos sexos se beneficie de manera injusta en prejuicio del otro. La “equidad de género y no discriminación”, debe llevar a la presente sociedad a instaurar una manera nueva de convivencia, donde el goce los derechos sea una realidad vivida y no una manera de decir las cosas.

Como ya se mencionó, la campaña “equidad de género y no discriminación” estará canalizada por la Fundación Kolping Paraguay, a través del Departamento de género y recursos humanos, con entregas de folletos, trípticos entre otros, facilitados por la Secretaría de la Mujer, de la Presidencia de la República del Paraguay.

RESUMEN DE ACTIVIDADES

• Desde el mes de agosto del año 2009 hasta la fecha, en el departamento genero de la fundación kolping Paraguay , se han ido desarrollando varias actividades muy importantes entre ellas citamos:

• Elaboración de un organigrama de trabajo para el área “mujer”, basado en las necesidades y problemáticas identificadas en cada comunidad; Coronel Oviedo, Potrerito, Juan León Mallorquín, Pastoreo, Pilar, San Pedro , Hohenau y recientemente San Ignacio , sin dejar de lado central.

• Viajes, realizando capacitaciones en algunas de ellas y en otras charlas formativas para la incorporación de nuevas familias Kolping.

• En cada una de las visitas he tenido muy buena receptividad y aprobación, con los temas tratados, quedando pendiente la continuidad del desarrollo de todo lo que hace a la visión general de los DDHH.

• Fue muy positivo el dialogo con las y los diferentes integrantes de las familias kolping en los lugares donde tuve la suerte de poder llegar, ya que a partir de ese enlace he recabado información sobre necesidades de la zona y por sobre todo el pedido formal de la periodicidad de las visitas. Principalmente para que en las jornadas, el grupo llegue a comprometerse a construir su “propia realidad”.

• Hemos focalizado la misión que se tiene con las reuniones de las familias Kolping, se resumen en 5 principios: 1) Cristiano auténtico. 2) Trabajador competente. 3) Persona creativa y recreativa. 4) Ciudadano consciente. 5) Miembro de familia responsable.

• El objetivo de la coordinación del área género de la Fundación Kolping Paraguay es impulsar proyectos que promuevan el dialogo, asistencia y asesoramiento principalmente a aquellas personas que están en situaciones de vulnerabilidad.

• Siendo concebida la familia como iglesia doméstica, asume una actitud comunitaria y solidaria, basada en la fe y en el respeto mutuo, los padres y los miembros adultos de la familia enseñan a la generación joven el valor y el significado de la religión; a través de la vida, dan un ejemplo de lo que es la iglesia misma. La familia como iglesia doméstica es una base imprescindible para afianzar la iglesia en el mundo.

• Otra misión muy importante de las familias Kolping es la propuesta de creación de servicios Kolping ad honoren para prestar “asesoría familiar”, de las diversas necesidades que tienen entre sus miembros, que ya tengan una base de conocimientos, en diversas materias, capaces de prestar a las personas un servicio eficaz de asesoramiento, por ejemplo, en asuntos legales y económicos, también frente a problemas médicos, psicológicos y pedagógicos.

• Promover la creación de oficinas pilotos de asistencia primaria en las respectivas filiales de Coronel Oviedo, Pilar, San Ignacio, Juan León Mallorquín, y las filiales de central.

• Promoción de reconocimiento al funcionario del mes desde el Departamento de RRHH.

• Presentación de informe sobre género a la Federación Kolping Paraguay, en Mariano Roque Alonso.

• El amor, la justicia y la paz, no encuentran fácil acogida en el mundo de hoy, todavía devastado por miserias, discriminaciones e injusticias; es precisamente por esto que el hombre de nuestro tiempo tiene más que nunca necesidad del evangelio, de la fe, de la esperanza que ilumina, de la caridad que ama.

• Siguiendo con el eje programático de creación de redes Kolping en las áreas mencionadas; he llegado a las comunidades de: Juan Manuel Frutos, Coronel Oviedo.

• San Bernardino: la Fundación Kolping y el instituto de formación profesional Kolping , participan de un encuentro a nivel nacional, para la promoción de sus actividades académicas como la difusión de los pilares del beato Adolfo Kolping: fe, trabajo, religión, familia y recreación.

• Taller seminario en Kolping Roga “jóvenes y mujeres kolpinistas hacia la sintetización de valores en el ámbito legal, salud y nutrición.

OCTUBRE 2009.

• Departamento de Ñeembucú, ciudad de Pilar: conversatorio en la iglesia San Blas del distrito. Departamento central, ciudad de limpio, conversatorio en la casa Kolping de niño Jesús. Departamento de San Pedro, visitas a las familias de la zona, dialogo y sintetización de las necesidades manifestadas por los miembros de cada diócesis.

• Ciudad de Ayolas, visitas de formación a la familia “Cristo Rey”, se llevaron a cabo diálogos de concientización en las orientaciones básicas de nuestro beato Adolfo Kolping, indicadores para la consolidación de una familia Kolping.

• Actividades anexas: participación en el encuentro Sucre noviembre de 2009, red de fundaciones Kolping de América Latina “avances hacia un plan estratégico”.

• Asesoramiento en hechos de contaminación ambiental de la comunidad de Ñemby e Ybycuí.

• Actividades en el plano medio ambiente: varias jornadas de reforestación en el departamento central.

• Jornadas realizadas conjuntamente con la campaña “Paraguay respira” de Humberto Rubín, OIPIC, Ecoalianza, Aldeas SOS, entre otras.

• Acompañamiento a las y los colaboradores de la Fundación Kolping Paraguay en la organización del mega evento “rohayhu kuña okaraugua, declarado por la Honorable Cámara de Senadores como de interés nacional”. Todo lo recaudado va a beneficio de la formación y capacitación de mujeres de escasos recursos del interior del país en el área de gastronomía.

• Convenios con fundaciones, cooperativas, organizaciones civiles y próximamente con la OIT, para la capacitación a mujeres que trabajan en el servicio doméstico, a fin de que las mismas puedan acceder a puestos laborales mas seguros y rentables.

• Informe narrativo resumido del departamento genero de la Fundación Kolping Paraguay.

• Muchísimas gracias por vuestra atención”. Abogadas: María Soledad Ortega y Leonilda Gamarra del Departamento RRHH y género de la Fundación Kolping Paraguay.

El departamento del área juvenil de la Fundación Kolping Paraguay, coordinado por el señor Manuel Duarte viene encaminando el proyecto de creación de la BIBLIOTECA KOLPING, denominado “El Buho”.

El objetivo de la iniciativa apunta fundamentalmente a impulsar el interés de los jóvenes por la lectura, a fin de crear el hábito para adentrarse en el amplio mundo de literaturas que lleven a formar el sentido crítico y la formación integral.

Se destaca que el proyecto estará encaminado a beneficiar a los jóvenes de los grupos meta Kolping que se encuentran diseminados en 11 departamentos de todo el País (Central, Ñeembucú, Caaguazú, Misiones, Paraguarí, Alto Paraná, Guaira, Itapúa, Cordillera, San Pedro, Presidente Hayes).

Adquirir libros recurriendo a donaciones; formar clubes de Lectura en los distintos puntos del país; realizar talleres de orientación con los grupos de cada zona; enseñar la forma correcta de leer un libro y aprender a reconocer personajes, conforman algunos de los objetivos específicos que estará persiguiendo el proyecto a los largo de su consolidación que arrancará a partir del mes de setiembre/2010.

Asimismo las actividades del proyecto abarcan: Llevar a cabo una campaña de recolección de libros usados y nuevos; elaborar notas pidiendo donaciones de libros en las diferentes editoriales, diarios, personas particulares, entre otros; conformar clubes de lectura, cuyos miembros sean jóvenes interesados en adquirir una mayor cultura a través de la lectura; realizar talleres para introducir a los jóvenes en el hábito de la lectura, a través de técnicas que conlleven la gestación de buenos lectores.

Se espera que al término del proyecto los beneficiados hayan logrado: Incorporar técnicas básicas necesarias para saber diferenciar los diferentes estilos literarios; adquirir los conocimientos para extraer ideas centrales, identificar personajes, elaborar conclusiones, síntesis y resúmenes; tener la capacidad de interpretar y socializar en un grupo lo aprendido en los textos; implementar tácticas para que el proyecto sea sostenible y duradero.

Para mayor información sobre el mencionado proyecto, o si desean donar enciclopedias, diccionarios, libros, revistas, folletos entre otros, rogamos comunicarse con el señor Manuel Duarte en la Fundación Kolping Paraguay, Río Ypané casi Primera Junta Municipal, o a los teléfonos 511650 / 524039; 0981 937322.

Se encontraban reunidas 33 personas en su gran mayoría mujeres, todas tenían sed de ser escuchadas, comprendidas y ayudadas.

El objetivo de esta reunión fue interiorizarnos de las problemáticas sociales y medio ambientales que aquejan a estas personas. La situación acaecida en el año 1998 (noviembre) es cosa sabida, cuando la empresa “Delta & Pine “fueron a desembarazarse de sus basuras toxicas aliados con los poderosos de la región, plantaron la “semilla de la muerte”. Desde este momento comenzaron un calvario interminable a los lugareños primeros por el olor nauseabundo que despedía los desechos depositados y no tardaron en dejar su impronta en la piel de los inocentes lugareños.

Muy pronto todos los pobladores sintieron el impacto del veneno algunas personas presentaron llagas en la piel otros vomitaban incluso los mas susceptibles murieron.

El relato de los lugareños es estremecedor, todos cuentan que padecen alguna enfermedad, dolor de cabeza, de huesos, molestias estomacales entre otros. Los problemas son muchísimos y eso sumado con la pobreza es una confinación fatal “enfermedad y pobreza”

Recabamos todas las informaciones posibles y necesarias para un juicio que estará a cargo de un grupo de abogados, las documentaciones pertinentes y las personas que no tienen todavía cedula estamos encaminando junto con la gente de la Dirección general de Población.

Esta es otra nota característica, muchas de las personas carecen de las documentaciones necesarias básicas y esenciales sumado a esto existe una gran cantidad de analfabetos.

El panorama es desolador los rostros de las personas tienen una marca inconfundible enfermedades y abandono sin embargo, aun tiene esperanza que los generaciones venideras puedan tener un mejor porvenir.

Así lo que otrora fue un “Rincón Florido” ahora anida la desesperanza y la desolación plantados por manos impías intereses mezquinos que jamás pensaron el daño que causarían.

Siguiendo los indicadores de la puntualidad, más el índice menor en deserción y morosidad de alumnos, profesores de diversas especialidades del Instituto de Formación Profesional Kolping fueron premiados como profesores excelentes del mes de abril de acuerdo a las categorías 4, 3 y 2 estrellas.

Profesores 4 estrellas
. Xenia Filizzola, idioma Alemán.
. Nelson Zelaya, mecánica Automotriz.
. Del Rosario Rojas, mecánica de Motos.
. Santiago Gómez, electrónica.

Profesores 3 estrellas
. Vicente Arricobene, refrigeración.
. Gualberto Aquino, electricidad domiciliaria.
. Lucas Alvarenga, mecánica automotriz.
. Joaquín Franco, mecánica automotriz.
. Macos Blanco, inyección electrónica.

Profesores 2 estrellas
. Amado González, electricidad del automóvil.
. Avilio Lezcano, soldadura.
. Juan Casco, informática.
. José Flores, electricidad del automóvil.

La Fundación Kolping Paraguay (FUKOLPA) representada por la Sra. Brigitte Fuzellier, y la Organización Internacional de Trabajadores (OIT), a través de su oficina en Paraguay, encabezado por el Sr. Bernardo Puente Olivera, se encuentran actualmente embarcadas en la ejecución del “Programa de capacitación profesional a jóvenes trabajadoras domésticas”.

Se trata de un “mini proyecto” para 5 jóvenes de la zona de Fernando de la Mora y alrededores, quienes cursarán el curso en el área de servicio doméstico. La modalidad el curso que recibirán las interesadas, serán otorgadas a través de un fondo rotativo, reembolsable -una vez terminado el curso- en 10 meses, por quienes fueron capacitadas en dicho curso.

La Fundación Kolping Paraguay, dispondrá las instalaciones de KOLPING ROGA, ubicado en Río Ypané casi 10 de Julio, Zona Norte, Fernando de la Mora, para la realización del curso.

La Fundación Kolping Paraguay, a través de los Institutos de Formación Profesional Kolping comunica que están abiertas las inscripciones para los cursos de formación profesional en cualquiera de estos centros de estudio que mencionamos a continuación:

- Instituto de Formación Profesional Kolping (Casa Central).
Río Paraguay 314 casi Río Ypané, Fernando de la Mora (Zona Norte).
Teléfonos: 510971/2.

- Instituto de Formación Profesional Kolping (Cirilo Duarte, filial Sajonia).
Capitán Gwynn esq. Ramón de las llamas 1402.
Teléfono: 422826.

- Instituto de Formación Profesional Kolping (Zona Terminal, filial Tarumá).
Tarumá 275 casi Ecuador.
Teléfono: 0981 437636.

- Instituto de Formación Profesional Kolping (Kolping Roga).
Río Ypané casi 10 de Julio, Fernando de la Mora, Zona Norte.
Teléfono: 528397.

La frecuencia de los cursos están organizados por grupos de lunes y martes; miércoles y jueves; solo viernes o solo sábados. Los cursos se dictan en turnos mañana, tarde y noche.

La duración de los cursos corresponde a 160 horas cátedras (julio-diciembre). Los requisitos para acceder a los cursos son: 2 fotocopia de cédula de identidad, haber abonado la matrícula y la primera cuota.

Para todos los interesados en conocer más sobre los cursos de formación profesional, la infraestructura, los equipamientos y el programa académico, les esperamos con mucho gusto.

CURSOS DE MECANICA.
- Aire acondicionado del automóvil.
- Electriciad del automóvil.
- Inyección elctrónica Diesel.
- Inyección electrónica naftera.
- Mecánica chassis.
- Motos I y II.
- Motores Diesel.
- Motores nafteros.

CURSOS DE ELECTRONICA.
- Electrónica básica I.
- Electrónica básica II.
- Electrónica TV y radio
- Reparación de celulares.

CURSOS AREA DOMICILIARIA E INDUSTRIAL.
- Electricidad domiciliaria
- Aire Acond. Individual y split.
- Bobinados de motores monofásicos.
- Bobinados de motores trifásicos.
- Electricidad industrial.
- Metalmecánica I y II.
- Refrigeración domiciliaria.
- Refrigeración comercial.
- Soldadura oxi/mig/mag

CURSOS DE INFORMÁTICA
- Dactilografía computarizada.
- Diseño de página web.
- Diseño gráfico.
- Informática - Operador.
- Redes.
- Montaje y mantantenimiento de computadora.

CURSOS AREA DE SERVICIOS
- Masaje terapéutico I, II y III.
- Peluquería.
- Automaquillaje y maquillaje social.
- Cosmetología.
- Manicura y pedicuro.
- Secretariado ejecutivo.
- Administración básica.
- Contabilidad básica.
- Marketing.

CURSOS AREA DE CONFECCIONES.
- Corte y confección.
- Manejo de máquina industrial.
- Lencería.
- Ajuar de bebé
- Confección de sábanas y almohadones.
- Confección de edredones.
- Cortinados.

CURSOS AREA DE IDIOMAS.
- Alemán básico.
- Alemán intermedio.
- Inglés básico.
- Inglés intermedio.